¿Por qué los marineros gritan la mitad? ¿De dónde vino esta palabra, qué significado tiene? ¿Cómo se arraigó la tradición y cómo se arraigó en la marina? Hay respuestas a estas preguntas, y una persona curiosa las encontrará fácilmente.

"¡Media melodía!" - Uno de los muchos préstamos extranjeros característicos de la flota rusa, comenzó a arraigarse desde la época de Pedro el Grande. Cuéntalo en detalle.

Pedro el Grande y el desarrollo de la flota rusa.

Pedro el Grande hizo enormes esfuerzos en el desarrollo de la flota rusa; de hecho, fue con él que la flota comenzó a existir como una estructura organizada. En su trabajo, se basó en gran medida en la experiencia extranjera y, en particular, en los logros holandeses. Junto con la experiencia y la experiencia, los marineros de habla rusa recibieron una terminología profesional, que fue adoptada con éxito e introducida en la vida cotidiana de los marineros. La palabra "medio y medio" es solo un término holandés ligeramente alterado, un comando que se ha utilizado ampliamente tanto en buques mercantes como militares.

¿Cuál es el significado de la palabra "media mitad"?

En el idioma holandés existe la palabra "valderder", que se traduce como "cayendo, abajo". Se le gritaba al levantar, mover mercancías, al cargar objetos pesados ​​en barcos para atraer la atención de las personas desde abajo. Después de todo, un objeto podría caerse, caerse y estar bajo carga es peligroso.El grito fue reinterpretado por marineros de habla rusa, y comenzó a sonar como un "medio y medio". Pero aún tenía que advertir sobre el peligro.

Con el tiempo, el alcance del grito de advertencia se expandió, comenzó a significar un peligro de cualquier tipo, que requería atención inmediata. En las hostilidades, en las que participaron la flota y las personas que servían, el grito "¡media tonelada!" También comenzó a usarse, lo que reemplazó fácil y orgánicamente la exclamación "¡salud!". Los marineros atacaron con un grito que les era familiar.

El significado de la palabra "mitad y media" se ha vuelto muy amplio. Viniendo de la jerga naval, se estableció en el discurso cotidiano, recibió muchos significados adicionales. En la Marina, denota cualquier evento de contingencia, comenzando desde la verificación, terminando con una emergencia en el trabajo, e incluso el servicio naval en sí. Escucha el grito de "¡mitad y media!" Incluso puede bomberos, en este caso hablaremos sobre el significado directo de la palabra, ya que está traducida del holandés. Es decir, sobre el peligro desde arriba, el riesgo de un colapso, la caída de un objeto pesado.

Entonces el grito es "¡mitad y media!" Es de origen holandés, originalmente la palabra denotaba peligro desde arriba, una carga pesada bajo la cual es imposible estar. Posteriormente, la palabra estaba firmemente arraigada en la jerga marina, se convirtió en una designación de cualquier peligro, así como en una exclamación, cuyo significado es equivalente a la tierra "¡salud!". Con este grito, los marineros realmente atacaron, inicialmente fue una especie de comando para el inicio del abordaje, y luego se escuchó en las operaciones terrestres realizadas por marines rusos.

En el futuro, la llamada marítima probablemente seguirá siendo relevante, la flota se adhiere celosamente a sus tradiciones y no se separa de ellas.Muchas palabras de la jerga del mar se distribuyen tan ampliamente que se vuelven bien conocidas en todas las áreas, este grito puede considerarse un gran ejemplo, que ilustra claramente esta afirmación.